O confronto ibérico disputado nos oitavos de final do Mundial 2026 ficou marcado por uma estatística ofensiva reduzida por parte da seleção de Portugal. Durante os 90 minutos, a equipa realizou dez tentativas de golo, mas apenas duas foram direcionadas à baliza defendida por Unai Simón. Ambos os remates enquadrados foram da autoria de Cristiano Ronaldo, ocorrendo aos 12 e 37 minutos de jogo.
Outras situações de perigo, como o remate à barra de Nuno Mendes — que sofreu um desvio de Pedro Porro — e o cabeceamento de Bernardo Silva, não foram contabilizados como remates enquadrados nas estatísticas oficiais. Com este desempenho, o jogo contra a Espanha passou a integrar o grupo dos cinco encontros em que Portugal registou menos remates à baliza em fases finais de Campeonatos do Mundo.
Nesta lista, figuram também outros jogos históricos, como o empate frente à República Democrática do Congo, onde a seleção registou apenas um remate enquadrado, e o duelo contra a Colômbia, que terminou sem golos e com apenas dois remates direcionados à baliza adversária.
A eliminação nos oitavos de final do Mundial 2026 encerrou a participação da equipa, que ambicionava alcançar uma campanha de destaque. Historicamente, o melhor desempenho de Portugal no século XXI ocorreu em 2006, com a conquista do quarto lugar na Alemanha, enquanto o melhor resultado de sempre remonta a 1966, com o terceiro lugar alcançado em Inglaterra.